Cartography of a Thunderstorm - map a sound, not a place